| Survive
Sometimes I feel alone in a million crowd
An outsider wandering alone without
Any words to say
They can't explain
The desire to overcome the pain
Feel the breath that's always getting away from me
Am I dreaming it all?
I will never be afraid
I'll survive in this nothing, leading nowhere.
I survive, feeling strong for how much longer?
I'll survive in this nothing leading nowhere
I survive
A voice inside of me
That keeps on teasing
As sweet as like a whisper from the lips of pain
And so many steps that I can't make
I can't take the chance, release the brake
And the breath just keeps on getting away
Am I dreaming it all?
I will never be afraid
I'll survive in this nothing, leading nowhere.
I survive, feeling strong for how much longer?
I'll survive in this nothing leading nowhere
I survive
I Won't Tell You
I cannot tell you you're falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you your love is a lie
But I won't tell you, I won't tell you.
I can't leave this, I am fine inside it
I don't feel bliss and I just keep hiding
I've been burnt so badly but I still play with fire
Sometimes naked truth is what I don't believe in
I cannot tell you you're falling apart
Open your eyes if you wanna survive
I want to tell you your love is a lie
But I won't tell you, I won't tell you
I cannot get so deep into this now
I can't admit that I know what I know and
I want to tell you your love is a lie
I won't tell you, I won't tell you
It's hard to hear through the static again
It's never clear until the rush of pain
I'll never tell you I'm living a lie
In this confusion I feel alive
I've been burnt so bad but I still play with fire
Sometimes naked truth is what I can't believe in
Don't ever tell me I'm falling apart
Don't ever tell me I will not survive
Sometimes naked truth is what I can't believe in
Don't ever tell me I'm falling apart
Don't ever tell me I will not survive
Don't ever tell me this love is a lie
Cause I'm the lie, I'm the liar
Not Enough
I don't want to be saved,
I want to go down with you
Together we will find a way to come back
Come back, come back
I don't want to be saved,
I want to go down with you
Together we will find a way to come back
I thought it was too late
I thought you disappeared
It's been a while since I believed in you
I used to have the strength
I used to just walk away
But now that I see you
It's not enough, it's not enough
I don't want to be saved,
I want to go down with you
Together we will find a way to come back
I'm falling once again, I'm following the way
Nothing changed since I believed in you
I knew that it would come,
I thought that I'd be afraid
But now that I have you
It's not enough, it's not enough
I don't want to be saved,
I want to go down with you
Together we will find a way to come back
Forgotten fears
I'd throw away all the caution out unto the wind
My soul is thirsty, and I'm still dreaming of you
Get out of my mind
Come back (Get out of my mind),
Come back (Get out of my mind)
I don't want to be saved,
I want to go down with you
Together we will find a way to come back
I don't want to be saved,
I want to give into you
Together we will find a way to come back
I'm Not Afraid
Watch your back
Because I am coming closer
Shivers down your spine
You were not expecting me
How does it feel to be faced in your territory?
Are you afraid to see me here?
I'm not afraid
To take my time, to live my life
The way I want to
I'm not afraid
To take you down and live my life as I want to
I'm not afraid
Closer but apart
No one else can hear us
Get out of the car
Did you want to leave without me?
How does it feel to be faced in your territory?
Are you afraid to see me here?
I Like It
Everything is different today
I like it, like it
I feel different today
I like it, like it
I'm not gonna be in your parade
Cause I don't like it
You think I'm a dirty little game
You think I like it
You made up this fantasy with me
But I don't like it.
I want you to get away from me
That's how I like it
How do you like it?
Today I'm gonna fly
There's nothing that can keep me on the ground
Touch the sky
I'm free inside.
You think you're the master, I'm the slave
You think I like it
You don't even know me anyway
That's how I like it.
I'm getting ready to move on
But you don't like it
You can kiss your fairy tale away
I like it, like it
How do you like it
I'm free to do what I like
I'm celebrating my life
I'm free to be what I like
I'm celebrating my life
I'm gonna get what I like
I'm gonna celebrate 'till I die
I'm celebrating my life.
Underdog
You are going down
Down
At the bottom I have found
I cannot wait to get back in the fight
And send you straight to the ground
Hide and seek
When I'm on the ropes
You wanna knock me down, knock me down
Your cheap shots are denied
You're going down
You can't kill my soul and kill me dream
Back down
Now
You will understand me now
You don't want to come back to the fight
I've been the underdog all my life
I can feel it
I will not stop until I see you down
On the ground
Cause I am still alive
The Pain
I wake up to a smoking gun
The evidence in your head
There's no proof of guilt or innocence
I'm finished with you taking me through
A line of questioning that feeds you
I must confess I'm here to kill the pain
To kill the pain
What can I do?
How hard I fight
No matter how
How long I've tried
The sword of justice in my hand
You cut me down, sharp like a blade
You make me want to never trust again
I'm finished with you dragging me through
More lies and deceit that feeds you
I must confess I'm here to kill the pain
Doesn't matter, if it mattered
I would never have tried
To save us both from losing our minds
Doesn't matter
You shatter me now
I have to get away
The rain comes
The rain comes
Nothing gonna buy you time
The rain comes
The rain comes
You know its gonna come
Spellbound
Burning here, in the room
Feeling that the walls are moving closer
Silent scene the dark takes me
Leads me to the ending of another day
I'm haunted
Tell me who you are. I am spellbound
You cannot have this control on me
Everywhere I go I am spellbound
I will break the spell you put on me
Velvet drapes, glowing candles
Silent whispers of words inside of my head
The night that comes, it waits for me
Lift me to the ending of another day
I'm haunted
Tell me who you are. I am spellbound
You cannot have this control on me
Everywhere I go I am spellbound
I will break the spell you put on me
Tell me who you are. I am spellbound
You cannot have this control on me
Everywhere I go I am spellbound
I will break the spell you put on me
Everywhere I go I am spellbound
Everywhere I go I am spellbound
Everywhere I go I am spellbound
I will break the spell you put on me
Wide Awake
The rebel inside
A mind of my own
I haven't felt right
Since the moment I gave up
I challenged my limits
I'm feeling I'm becoming limitless
I take it all in and inhale
I'm wide awake
I open my eyes and the sky is so blue all of a sudden
I know that I treasure my life
I find myself
Wide awake
Like you
The struggle within
Now I understand freedom begins
When you get out of the cage you built
It looks like I'm crazy but I'm not the only one
To believe in myself, believe in myself
I won't be coming undone
Cause I feel like
The Maze
My thoughts can be so vicious
Committed to a plan
The fear becomes ambitious
Taking me till I am gone
I don't know how it started
Beating up myself
I've come to realize
I can barely carry on each day
This life is so destructive it's blowing out my mind
My breath is running so short
I'm lost here (deep inside)
In this maze
I'm running through the halls of emptiness
In this maze
I can't find a way to get back to the end
In this maze
I'm feeling like I'm stuck inside a cage
In this maze I won't feel the breeze 'till I break this maze and run
I don't know how it started
Thinking to myself
I've come to realize
I couldn't carry on each day
This vibe is so destructive
I'm smoking up my mind
So by the time she left
I was lost here
(Deep inside)
Will I ever see the sun?
Shining through the prison clouds
In the darkness you can hide
Go inside, free your mind
Unchained
There is nothing up ahead
Or down the road
The streets won't last forever
There is nothing left to loose
I cannot see
Myself inside this dream
I know
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Unchained
I'm like a bullet set free now
Unchained
I'm like a weapon unleashed now
Now I've found my way
To solid ground
I left behind the feeling
That I've been a fool
I feel much stronger now
I am not the same
You know
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Shallow Life
I never thought I'd be the soldier
I take my place inside the battle
I've come to realize the journey is over
Realize that life is sober
Everyday I'm like a soldier
Waking up within the battle
And through the haze I live a dream
That's better
than what I feel inside
Diggin' in me
Suffering darkness in my eyes
Against the light of Rome
I see the reflection of the ghost that I've become
Waiting behind the windows
I resign to be alone
I want to feel alone
And lost in this solitude
Shallow life
I'll stay close to the ground
Shallow life
The walls keep falling down
I close my eyes
I'll find my way around
In the shallow life
Welcome to the bottom line
Suffering darkness in my eyes
Against the night of Rome
I get confused and all I hear is just I
I will resign and search for peace of mind
I'm on my own
I need to be alone
And lost in this solitude
Oblivion
It's a fairy tale and the story is out of date
Nothing that I haven't tried to say
You know that the road is lonely
I will need some help
You know that this life is crazy
I will need some help
There's a place far below
The darkness deep within
It's a place, I don't belong
Come set me free from this oblivion
All inside of me
On the edge of agony
Nothing left for me that I can fake
You know that the road is lonely
I will need some help
You know that this life is crazy
I will need some help
And I keep wandering away
I'm so deep in disarray
There's a place far below
The darkness deep within
It's a place, I don't belong
Come set me free
The Last Goodbye
Whatever you did to me
You gotta, you gotta tell me now
Why do we look like strangers?
Whatever I did to you
No excuses for this silence
Tell me what you're thinking I'll be there for you
So many stories told, too many useless words
Maybe because it's getting dark inside
This is the last goodbye
These broken dreams have been resigned
Here's to our last goodnight
These broken dreams have been resigned
Will this set us both free?
You gotta, you gotta, you gotta
Tell me what you're thinking 'cause I just don't understand it
Whatever I did to you
No excuses for this silence
Tell me what you're thinking I'll be listening
So many stories told, too many useless words
Maybe because it's getting dark inside
This is the last goodbye
These broken dreams have been resigned
Here's to our last goodnight
These broken dreams have been resigned
Why should I care when it will be alright?
Once separate ways we'll feel alive again
So many stories told, too many useless words
Maybe because it's getting dark inside
This is the last goodbye
These broken dreams have been resigned
Here's to our last goodnight
These broken dreams have been resigned
The last goodbye
The last goodbye
The last goodbye
The last goodbye
|
Sopravvivere
Qualche volta mi sento sola in un milione di persone
Un’ esclusa gironzola da sola senza
Alcuna parola da dire
Non posso spiegare
Il desiderio di sopraffare il dolore
Sento il respiro che si allontana sempre
Sto sognando del tutto?
Non sarò mai spaventata
Sopravviverò in questo nulla, che conduce in qualche luogo
Sopravvivo, sentendomi forte per quanto a lungo?
Sopravviverò in questo nulla, che conduce in qualche luogo
Sopravvivo
Un voce dentro di me
Che continua a stuzzicarmi
Tanto dolce quanto un sussurro dalla labbra del dolore
E così tanti passi che non posso fare
Non posso prendere l’occasione, lasciare il freno
E il respiro continua ad allontanarsi
Sto sognando del tutto?
Non sarò mai spaventata
Non te lo dirò
Non posso dirti che stai cadendo a pezzi
Apri gli occhi se vuoi sopravvivere
Voglio dirti che il tuo amore è una bugia
Ma non te lo dirò, non te lo dirò.
Non posso lasciarlo, ci sto bene dentro
Non sento la beatitudine e continuo a nascondermi
Mi sono scottata malamente ma gioco ancora con il fuoco
Qualche volta la nuda verità è ciò a cui non credo
Non posso dirti che stai cadendo a pezzi
Apri gli occhi se vuoi sopravvivere
Voglio dirti che il tuo amore è una bugia
Ma non te lo dirò, non te lo dirò
Non posso penetrare in fondo a questo adesso
Non posso ammettere che so ciò che so e
Voglio dirti che il tuo amore è una bugia
Non te lo dirò, non te lo dirò
È difficile sentire di nuovo tra le interferenze
Non è mai chiaro fino all’impeto del dolore
Non ti dirò mai che sto vivendo una bugia
In questa confusione mi sento viva
Mi sono scottata malamente ma gioco ancora con il fuoco
Qualche volta la nuda verità è ciò a cui non credo
Non dirmi mai che sto cadendo a pezzi
Non dirmi mai che non sopravviverò
Non dirmi mai che questo amore è una bugia
Perché io sono la bugia, io sono la bugiarda
Non abbastanza
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Tornare indietro
Tornare indietro
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Ho pensato che fosse troppo tardi
Ho pensato che fossi scomparsa
È stato un attimo da quando ho creduto in te
Avevo la forza
Mi allontanavo
Ma adesso che ti vedo
Non è abbastanza, non è abbastanza
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Ho pensato che fosse un gioco
Che seguirò nella strada
Niente è cambiato da quando ho creduto in te
Sapevo che sarebbe tornato
Ho pensato che sarei stato spaventato
Ma adesso che ho te
Non è abbastanza, non è abbastanza
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Lacrime dimenticate
Ho gettato via tutta la prudenza fuori nel vento
La mia anima è assetata e sto ancora sognando di te
Esci fuori dalla mia mente (tornare indietro)
Esci fuori dalla mia mente (tornare indietro)
Esci fuori dalla mia mente
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Non voglio essere salvata
Non voglio andare giù con te
Insieme troveremo un modo per tornare indietro
Non sono spaventato
Guardati alla spalle
Perchè mi sto avvicinando
Rabbrividisci
Non mi stavi aspettando
Come ci si sente ad essere affrontato nel tuo territorio?
Sei spaventato di vedermi qui?
Non sono spaventato
Prendo il mio tempo, per vivere la mia vita
Nel modo in cui voglio
Non sono spaventato
Di smontarti e vivere la mia vita come voglio
Non sono spaventato
Più vicina ma distante
Nessun altro può sentirci
Esci dalla macchina
Non volevi partire senza di me?
Come ci si sente ad essere affrontato nel tuo territorio?
Sei sorpreso di vedermi qui?
Mi piace
Ogni cosa è diversa oggi
Mi piace, piace
Mi sento molto diversa oggi
Mi piace, piace
Non sarò nella tua parata
Perché non mi piace
Tu pensi che io sia un piccolo gioco sporco
Pensi che mi piace
Hai inventato questa fantasia con me
Ma non mi piace.
Voglio che tu vada via da me
Ecco come mi piace
Come ti piace?
Oggi volerò
Non c’è niente che possa trattenermi in terra
Toccare il cielo
Sono libera dentro.
Tu pensi di essere il padrone, io sono la schiava
Pensi che mi piace
Non mi conosci nemmeno comunque
Ecco come mi piace.
Mi sto preparando per muovermi
Ma non ti piace
Puoi baciare la tua fandonia lontano
Mi piace, piace
Come ti piace
Sono libera di fare ciò che mi piace
Sto celebrando la mia vita
Sono libera di essere ciò che mi piace
Sto celebrando la mia vita
Prenderò ciò che mi piace
Festeggerò finché muoio
Sto celebrando la mia vita.
Perdente
Stai andando giù
Giù
Al fondo che ho scovato
Non posso aspettare per tornare indietro nella lotta
E mandarti dritta a terra
Nascondino
Quando sono sulle corde
Tu vuoi buttarmi giù, mi metti fuori combattimento
I tuoi colpi scarsi sono ricusati
Stai andando giù
Non puoi uccidere la mia anima e uccidere il mio sogno
Cedi
Adesso
Mi capirai adesso
Non vuoi tornare indietro nella lotta
Sono stato il perdente tutta la mia vita
Riesco a sentirlo
Non mi fermerò finché non ti vedrò giù
A terra
Perché sono ancora viva
Il dolore
Mi sveglio alla presenza di un fucile fumante
L’evidenza è nella tua testa
Non c’è prova della colpevolezza o dell’innocenza
Ho chiuso con te che mi porti oltre
Un linea di domanda che ti nutre
Devo confessare sono qui per uccidere il dolore
Per uccidere io dolore
Cosa posso fare?
Quando combatto duramente
Non importa come
Quanto a lungo ho tentato
La spada della giustizia nella mia mano
Tu mi abbatti, affilato come una lama
Mi fai venire voglia di non fidarmi mai più
Ho chiuso con te che mi trascino tra
Più bugie e falsità e la falsità che ti nutre
Devo confessare sono qui per uccidere il dolore
Non importa, se aveva importanza
Non avrei mai tentato
Di salvare entrambi dal perdere le nostre menti
Non importa
Mi hai frantumata adesso
Devo andare via
Arriva la pioggia
Arriva la pioggia
Niente ti farà guadagnare tempo
Arriva la pioggia
Arriva la pioggia
Sai che arriverà
Ammaliata
Bruciando qui, nella stanza
Sento che le pareti si stanno avvicinando
Una scena silenziosa il buio mi prende
Mi conduce alla fine di un altro giorno
Sono perseguitato
Dimmi chi sei. Sono ammaliata
Non puoi avere questo controllo su di me
Ovunque vado sono ammaliata
Spezzerò l’incantesimo che hai messo su di me
Tende di velluto, candele brillanti
Silenziosi sussurri di parole dentro la mia testa
La notte che arriva, aspetta me
Mi solleva alla fine di un altro giorno
Sono perseguitato
Dimmi chi sei. Sono ammaliata
Non puoi avere questo controllo su di me
Ovunque vado sono ammaliata
Spezzerò l’incantesimo che hai messo su di me
Dimmi chi sei. Sono ammaliata
Non puoi avere questo controllo su di me
Ovunque vado sono ammaliata
Spezzerò l’incantesimo che hai messo su di me
Ovunque vado sono ammaliata
Ovunque vado sono ammaliata
Ovunque vado sono ammaliata
Spezzerò l’incantesimo che hai messo su di me
Perfettamente sveglia
Il ribelle dentro
Una mente della mia stessa
Non mi sono sentita bene
Dal momento in cui mi sono arresa
Ho sfidato i miei limiti
Sento che sto diventando senza limiti
Lo assimilo tutto dentro e inalo
Sono perfettamente sveglia
Apro gli occhi e il cielo è così azzurro improvvisamente
So che tesoreggio la mia vita
Mi trovo
Perfettamente sveglia
Come te
Il conflitto interiore
Adesso comprendo che la libertà inizia
Quando esci dalla gabbia che hai costruito
Sembra come se fossi pazza ma non sono l’unica
A credere in me stessa, credere in me stessa
Non mi starò rovinando
Perché mi sento così
Il labirinto
I miei pensieri possono essere così crudeli
Coinvolti in un piano
La paura diventa ambiziosa
Mi prende finché sono finito
Non so come ho iniziato
A picchiarmi
Sono giunto a capire
Che posso appena continuare ad andare avanti ogni giorno
Questa vita è così distruttiva sta facendo scoppiare la mia mente
Il mio respiro scorre così corto
Sono perduto qui (dentro il profondo)
In questo labirinto
Sto attraversando le sale della vacuità
In questo labirinto
Non riesco a trovare un modo per tornare indietro alla fine
In questo labirinto
Mi sento come se fossi bloccata dentro una gabbia
In questo labirinto non sentirò la brezza finché romperò questo labirinto e correrò
Non so come ho iniziato
A pensarmi
Sono giunto a capire
Che non potevo continuare ad andare avanti ogni giorno
Questa vibrazione è così distruttiva
Sto affumicando la mia mente
Allora quando lei è partita
Ero perduto qui
(Dentro il profondo)
Vedrò mai il sole?
Trasparire attraverso la prigione delle nuvole
Nell’oscurità puoi nasconderti
Vai dentro, libera la tua mente
Liberata dalle catene
Non c’è niente avanti
O laggiù nella via
Le strade non dureranno per sempre
Non c’è niente rimasto da slegare
Non riesco a vedere
Me stesso dentro questo sogno
So
Che niente dura per sempre
Che niente dura per sempre
Liberata dalle catene
Sono come un proiettile liberato adesso
Liberata dalle catene
Sono come un’arma slegata adesso
Adesso ho trovato la mia strada
Verso la terra solida
Ho lasciato indietro il sensazione
Che sono stato uno sciocco
Mi sento molto più forte adesso
Non sono la stesso
Sai
Niente dura per sempre
Niente dura per sempre
Vita superficiale
Non ho mai pensato di essere il soldato
Prendo il mio posto dentro la battaglia
Giungo a capire che il viaggio è finito
Capisco che la vita è sobria
Ogni giorno è come un soldato
Si sveglia dentro la battaglia
E attraverso la foschia vivo un sogno
È meglio
Di ciò che sento dentro
Scavando dentro me
L’oscurità sofferente nei miei occhi
Contro la luce di Roma
Vedo il riflesso del fantasma che sono diventata
Aspettando dietro le finestre
Cedo per essere sola
Voglio sentirmi sola
E persa in questa solitudine
Vita superficiale
Resterò vicina alla terra
Vita superficiale
Le mura continuano ad crollare
Chiudo gli occhi
Troverò la mia strada intorno
In questa vita superficiale
Benvenuti alla conclusione
L’oscurità sofferente nei miei occhi
Contro la notte di Roma
Divento confusa e tutto ciò che sento è solo io che
Cedo e cerco la pace della mente
Sono da sola
Ho bisogno di stare da sola
E persa in questa solitudine
Oblio
È una favola e la storia è fuori tempo
Niente che non ho provato a dire
Sai che la strada è deserta
Avrò bisogno di qualche aiuto
Sai che questa vita è pazza
Avrò bisogno di qualche aiuto
C’è un posto lontano laggiù
L’oscurità dentro nel profondo
È un posto, a cui non appartengo
Vieni a liberarmi da questo oblio
Tutto dentro di me
Sul confine dell’agonia
Niente rimasto per me che posso falsificare
Sai che la strada è deserta
Avrò bisogno di qualche aiuto
Sai che questa vita è pazza
Avrò bisogno di qualche aiuto
E continuo ad allontanarmi
Sono così a fondo nel disordine
C’è un posto lontano laggiù
L’oscurità dentro nel profondo
È un posto, a cui non appartengo
Vieni a liberarmi
L’ultimo addio
Qualunque cosa mi hai fatto
Devi, devi dirmela ora
Perché sembriamo degli stranieri?
Qualunque cosa ti ho fatto
Non ci sono scuse per questo silenzio
Dimmi cosa stai pensando ci sarò per te
Così tante storie dette, troppe parole inutili
Forse perché si sta facendo buio dentro
Questo è l’ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
Eccoci al nostri ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
Ci libererà entrambi?
devi, devi, devi
Dirmi cosa stai pensando perché non riesco proprio a capirlo
Qualunque cosa ti ho fatto
Non ci sono scuse per questo silenzio
Dimmi cosa stai pensando ti starò ad ascoltare
Così tante storie dette, troppe parole inutili
Forse perché si sta facendo buio dentro
Questo è l’ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
Eccoci al nostri ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
Perché dovrebbe interessarmi quando sarà tutto apposto?
Una volta prese strade separate ci sentiremo vivi di nuovo
Così tante storie dette, troppe parole inutili
Forse perché si sta facendo buio dentro
Questo è l’ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
Eccoci al nostri ultimo addio
Questi sogni spezzati si sono rassegnati
L’ultimo addio
L’ultimo addio
L’ultimo addio
L’ultimo addio
|
Lacuna Coil 