Menù 
Recensioni
Interviste
Report Concerti
Calendario Concerti
Testi Tradotti
Foto
Promozione Bands
Download
Cerca in TMI
Banner
Links
Contacts
------------




Ultime Recensioni

The Mission
"Dum Dum Ballet"

Rhapsody Of Fire
"The Frozen Tears Of Angels"

Avantasia
"The Wicked Symphony/Angel Of Babylon"

Necrodeath
"Old Skull"

Enthroned
"Pentagrammaton"

Pro Pain
"Absolute Power"

Seance
"Awakening The Gods"

Overkill
"Ironbound"

Rust Requiem
"Migrationis Obscura Aetas"

Helel
"A Sigil Burnt Deep Into The Flesh"

Cathedral
"The Guessing Game"

Riul Doamnei
"Apocryphal"

Black Sun Aeon
"Darkness Walks Beside Me"

Waldheim
"Fight Against Time"




 
Altre Nuove Recensioni
 
Dimmu Borgir
"For All Tid"
 
Silence
"Call My Name"
 
In Tenebra
"Introspection"
 
Chevalle
"Sci-Fi Crimes"
 
Raza De Odio
"La Nueva Alarma"
 
Devil's Whorehouse
"Blood & Ashes"
 
Electric Swan
"Electric Swan"
 
Funebrarum
"The Sleep Of Morbid Dreams"
 

 

Mustasch

"Double Nature"

Double nature

Born a believer, I walk alone
Can't find a place where I feel home
Well, I am crazy, but I am sane
I am guilty, but not to blame

This is my nature - who I am
If you don't like it, here I stand

I wanna keep it though I eat it
Shove it in my mouth, I can't control my evil eye
I wanna keep it though I eat it
Have a bigger bite
I love you, baby, though I hate you
'Cause I'm a double nature

Now a heretic I have become
I lost my faith in God and man
I am a demon, free from sin
But there's no angel who lets me in

My waves are rolling, they're rolling fast
Straight out of hell, away from my past

I wanna keep it though I eat it
Shove it in my mouth, I can't control my evil eye
I wanna keep it though I eat it
Have a bigger bite
I love you, baby, though I hate you
'Cause I'm a double nature

Yeah

But here's a warning, some final words
Turn it down or you'll burn, burn, burn, burn
I am awake and I never sleep
My eyes are bleeding, I'm a freak

I show no patience, don't mean no harm
I'm just a guy with a burning heart

Doppia natura

Nato un credente, io cammino da solo
Non riesco a trovare un posto dove sentirmi a casa
Bè, sono pazzo, ma sono sano di mente
Sono colpevole, ma non da incolpare

Questa è la mia natura – chi sono io
Se non ti piace, sono qui

Voglio mantenerlo benché lo mangio
Spingerlo nella mia bocca, non riesco a controllare il mio occhio malefico
Voglio mantenerlo benché lo mangio
Ho un grandissimo morso
Ti amo, tesoro, sebbene ti odio
Perché ho una doppia natura

Ora sono diventato un eretico
Ho perso la mia fede in Dio e nell’uomo
Io sono un demone, libero dal peccato
Ma non c’è un angelo che mi lascia entrare

Le mie onde stanno rotolando, stanno rotolando veloci
Dall’inferno, lontano dal mio passato

Voglio mantenerlo benché lo mangio
Spingerlo nella mia bocca, non riesco a controllare il mio occhio malefico
Voglio mantenerlo benché lo mangio
Ho un grandissimo morso
Ti amo, tesoro, sebbene ti odio
Perché ho una doppia natura

Si

Ma ecco un avvertimento, qualche ultima parola
Respingilo o brucerai, brucerai, brucerai, brucerai
Sono sveglio non dormo mai
I miei occhi stanno sanguinando, sono uno strambo

Mostro alcuna pazienza, non ho intenzione di offendere
Sono solo un tipo con un cuore che brucia

 

 

 

Traduzioni a cura di Bloody Marha.

 


Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player