Menù 
Recensioni
Interviste
Report Concerti
Calendario Concerti
Testi Tradotti
Foto
Promozione Bands
Download
Cerca in TMI
Banner
Links
Contacts
------------




Ultime Recensioni

The Mission
"Dum Dum Ballet"

Rhapsody Of Fire
"The Frozen Tears Of Angels"

Avantasia
"The Wicked Symphony/Angel Of Babylon"

Necrodeath
"Old Skull"

Enthroned
"Pentagrammaton"

Pro Pain
"Absolute Power"

Seance
"Awakening The Gods"

Overkill
"Ironbound"

Rust Requiem
"Migrationis Obscura Aetas"

Helel
"A Sigil Burnt Deep Into The Flesh"

Cathedral
"The Guessing Game"

Riul Doamnei
"Apocryphal"

Black Sun Aeon
"Darkness Walks Beside Me"

Waldheim
"Fight Against Time"




 
Altre Nuove Recensioni
 
Dimmu Borgir
"For All Tid"
 
Silence
"Call My Name"
 
In Tenebra
"Introspection"
 
Chevalle
"Sci-Fi Crimes"
 
Raza De Odio
"La Nueva Alarma"
 
Devil's Whorehouse
"Blood & Ashes"
 
Electric Swan
"Electric Swan"
 
Funebrarum
"The Sleep Of Morbid Dreams"
 

 

Slayer

"Ghosts Of War"
(Hanneman - King)

Ghosts Of War

Fate silent warriors sleeping souls will arise.
Once forgotten soldiers come to life.
Fallen mercenary, dormancy is done,
Not content with wars we never won.

Memories can't ignore
Anguish of before
Satisfy the scorn.
Rise ghosts of war.

Target assassinate, time of your life has expired.
Hatred victimize, gaze in their eyes as they die.
Violence inflicting of pain, savage morticians deny
Drive the salt in the wound, arouse the subconscious to lie.

(Memories can't ignore
Anguish of before
Satisfy the scorn.
Rise ghosts of war.)

I deal in pain.
All life I drain.
I dominate.
I seal your fate.
I deal in pain.
All life I drain.
Memories can't ignore,
Rise ghost of war.

Fantasmi di guerra

Silenziosi guerrieri della sorte le anime dormienti si stanno svegliando
I soldati un tempo dimenticati stanno ritornando in vita
Mercenari caduti, la latitanza è finita,
Non vi siete accontentati di guerre che non abbiamo mai vinto.

I ricordi non si possono ignorare
Angoscia per il passato
Soddisfate il disprezzo
Svegliatevi  fantasmi della guerra.

L'obiettivo è uccidere,il tempo della vita è terminato.
L'odio inganna, li fissa negli occhi mentre muoiono.
Violenza che infligge dolore, selvaggia nega tutto ai morenti
Mette il sale nella ferita,porta il subconscio a mentire.

(i ricordi non si possono ignorare
Angoscia per il passato
Soddisfa il disprezzo
Svegliatevi  fantasmi della guerra.)

Mi occupo del dolore
Per tutta la vita ho sopportato
Ho dominato
Ho sigillato il tuo destino
Mi occupo del dolore
Per tutta la vita ho sopportato
I ricordi non si possono ignorare
Svegliati fantasma della guerra.

 

Traduzioni a cura di Neny.


Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player