Intervista Sepultura

14 Marzo 2006
Intervistare i Sepultura...
Quando ero un Teen Ager scappavo letteralmente di casa per andare ai concerti e mi ritrovavo travolto nel pogo più cruento con enormi Guerrieri che mi impedivano di vedere il palco...Non mi arrendevo e mi facevo strada tra robuste braccia e spalle larghe...
Così quando incontro Derrick mi sembra enorme...di fatti lo è...
Mi inchino e lo saluto "God Gracious!!!" ( Buon Dio...ma suona un po' come mortacci tua! quanto sei tanto...) . . .
... Derrick è Simpaticisimmo, è potente e ascoltando Dante XXI, mi accorgo di essere davanti ad un gruppo senza fronzoli, con le palle , un obiettivo , una strada da fare...lo senti in canzoni com City of Dis oppure False...o ancora Nuclear Seven...
I Sepultura sono andati dritti incontro al nuovo millennio senza invecchiare e se possibile tirandosi via di dossa più zavorra possibile... e se non sei della Tribù non farti vedere troppo spesso da queste parti... potresti nn piacerci.....
Hello Derrick

Cold: Dante XXI ...cosa mi dici ? riguarda il Secolo ? riguarda il canto dell'inferno???

Derrick: Sì è una visione di Dante ventunesimo secolo...mi piaceva l'immagine di questo Dante...che si sogna l'inferno...il purgatorio e il paradiso...non tanto il contenuto delle Bolgie quanto la capacità visionaria del Soggetto...
Dalle nostre parti la società è decisamente molto selettiva già nelle scuole superiori se non sei sveglio...e nn sai...sei messo subito da parte...
Questo personaggio di Dante...affronta questi mondi ultraterreni ...e mi ispirava tantissimo questo viaggio nelle dimensioni ...si sente in Fighting On...

Cold: In questi giorni è recentemente scomparsa la moglie di Martin Luther King... I Sepultura sono universalmene conosciuti per essere contro i pregiudizi razziali e preferibilmente Antifascisti...

Derrick: Puoi metterci la mano sul fuoco fratello...assolutamente sì...apprendere della morte della signora King è stato...sicuramente un fatto di attualità...nella Grande famiglia dei Sepultura nn esistono questo tipo di cose come la razzialità...o la marzialità...siamo di fronte ad una società estremamente violenta ...ma noi rimaniamo fermi sule nostre posizioni di integrità e fratellanza...mantentendo una forte individualità...personalità ...sensibilità..chiamala come vuoi chiamarla ...

Cold: Che poi è un tema che ritroviamo....in Ostia e Nuclear Seven...come già trovavamo in Biotech is Godzilla....

Derrick: Sì ...Nuclear Seven parla per l'appunto ...di una questione come il nucleare e gli investimenti smisurati che si fanno in quella direzione ...mmh....sono gli interessi dei paesi coinvolti nella sperimentazione nucleare...Noi come mondo ne abbiamo abbastanza timore...

Cold: Sembrano che vogliano un giorno debellare il terrorismo con un pulsante...

Derrick: Siì ....può anche essere...siamo in effetti di fronte ad una realtà che tu ben sai essere quella di cui mi parli...

Cold: E come no !!!
Quando usciva chaos ad io mi stavo sbbattendo contro i francesi di Mururoa e oggi muoiono di tumore...mah...cambiamo argomento , va...
E cosa mi dici dei prossimi show. . . .il vostro batterista verrà sostituito . .è appena diventato papà, no???

Derrick: Beh. . .sì non potrà suonare con noi per questa serie di motivi e verrà sostituito provvisoriamente...dal batterista dei Soulfly...sarà ugualmete un ottimo concerto perchè...
lui è grande...

Cold: Anche l'estetica dei Sepultura è abbastanza cambiata dalla Dipartita Di Max ad oggi non vedo più anfibioni militari...ma molto più scarpe da palestra...tipo Prodigy, Asian dub Fundation - - -Chemical Brothers- - - -

Derrick: Personalmente ho scelto un look molto veloce e dinamico...devo darmi da fare...

Cold: Quante ore dedichi alla palestra ???

Derrick: Un'ora e mezza al giorno

Cold: Dal vivo non vediamo l'ora di vedere i tuoi Capelli lunghi...che si muovono in headbang. . .e dimmi sei vegetariano ? ?

Derrick: Certo ...niente carne..ne pesce...non Vegano...Vegetariano .    

Cold: Venendo all'Artwork della copertina...

Derrick: E' opera di un artista Brasiliano che ne ha realizzato una serie di Venti...è una serie di disegni che ci sono piaciuti subito ed erano adattissimi a questo tipo di interesse...    

Cold: Dalla tua Bio leggo che hai frequentato l'università nell Ohio...la hai terminata ???

Derrick: Università ??? Bleah...no..ho lasciato gli studi a 19 anni ...    

Cold: E...quante volte hai girato il mondo con la musica?

Derrick: ( ci pensa un attimo ...)...mmmmh...Circa quattro..    

Cold: Sull'Album c'è il lavoro del Violoncellista degli Apocalyptica...Ha fatto un buon lavoro ???

Derrick: Sì è stato fichissimo lavorare conlui . ..bei suoni bel modo    

Cold: A modo suo anche lui è nella Sepulnation ...

Derrick:Ahahaha!!!

Cold: ....Beh . ..le date italiane vi vedono impegnati con Gli In Flames...Gli stessi In Flames...godono di un buon seguito...mmmh....Come vi sentite?
Sarete indiscussi headliner...oppure.....

Derrick: (..si alza in piedi nella sua maestosa enormità..mi sorride...da Supereroe...)e stringendosi nelle muscolose spalle...mi dice..)
mmmmh.....Siamo ABBASTANZA SICURI...

Cold: Quell'uomo è il cantante dei Sepultura. . .ed ho la sensazione che nn stia affatto scherzando...Questo senso di Coraggio Epico che sa infondere lo ritrovo ora mentre scrivo il report dell'intervista sentendo Still FLame che va a chiudere DANTE XXI . Dal vivo non perdeteveli ...ne evedretedelle belle...o delle bellissime...L'album è un must have...Ma i suoi richiami all'antifascismo.. mi fanno levare lo sfizio di un ultima domanda ..

Derrick ...What About Berlusconi ????

Derrick: (Si guarda a destra e sinistra . .velocissimo...)What???? Berlusconi?.

Cold: ...Sì...

Derrick: hahahahahaah... hem...la mia rispostaè :METAL !!!    

Cold: Credo che dovendo interpretarte.... la sua gestualità la risposta sia "oddio che palle quello porta noja....maddechè Metal!!!
Aspettando l'estate...quando sarà caldo abbastanza per sentirli.......