Traduco direttamente dal sito Ufficiale del Metaldays :

Metaldays per tutti
Uno dei nostri principali desideri al  METALDAYS è sempre stato quello di rendere il festival accessibile a tutti,anche a chi ha limiti personali di Mobilità. Dopo che abbiamo trattato l'argomento cibo nelle ultime due settimane, ora è il momento di pensare a quei metallari tra noi, che hanno bisogno di un diverso tipo di supporto. Siamo lieti di annunciare che la slovena agenzia di viaggi ODDIH sta organizzando un viaggio per il  METALDAYS. L'agenzia è specializzata nell'offerta di viaggi di vacanza per mentalmente e fisicamente disabili e speriamo  che questo farà convincere alcune persone, che potrebbero essere stati scoraggiati nel passato, per giungere ai METALDAYS quest'anno.


Per quelli di voi che sono interessati o conoscete qualcuno che potrebbe essererlo, basta contattare l'agenzia. Tutte le informazioni possono essere trovate qui: www.oddih.si
Siamo felici di questa nuova opportunità e in attesa di dare il benvenuto a tutti voi a Tolmin!